Les événements passés

Venez découvrir le tamoul, l’arabe, le lingala, le portugais ou le roumain durant cette journée conviviale et familiale! Des petites leçons pas comme les autres, pleines de surprises préparées par votre voisin·es ou votre cousin·es, pour le plaisir de partager vingt minutes de langues que l’on ne connaît pas et faire le tour du monde en un dimanche.

Grand Tabazù est un brassband qui fait le pont entre les musiques de tous les continents. Une dizaine de musicien·nes qui combinent avec bonheur polyrythmies traditionnelles, harmoniques bigarrées et motifs contemporains. Grand Tabazù parcourt l’espace musical Afro-Atlantique et nous offre un grand bol d’air musical et créatif qui donne des fourmis dans les jambes.

Comment toucher le vent, en éprouver le mouvement ? Le chorégraphe Jordi Galí invite à réaliser des Objets Artistiques Volants Non Identifiés (OAVNI) qui s’envolent lors d’une déambulation. Il en partage toute une
collection réalisée avec des habitant·es lors d’ateliers tout au long de l’année. Premiers envols sur la Dhuys.

Déambulation de la pelouse de la mairie de Clichy-sous-Bois aux Ateliers Médicis

C’est la fête de la musique et cette année, c’est l’Afrique de l’Ouest qui est à l’honneur ! Défilé de mode, découverte d’objets artisanaux, dégustations de spécialités culinaires de divers pays de la région et un grand concert avec des chanteurs et des musiciens du territoire à partir de 20h.

En écho à la journée internationale des droits des femmes, ce premier débat – animé par Hadja Karamoko – aborde le sujet de l’égalité des chances et des combats féministes d’aujourd’hui. Il s’inscrit dans une nouvelle série de rencontres intitulées « Viens débattre avec nous ! ».
Les débats sont des outils puissants pour explorer des questions complexes, élargir nos horizons et développer notre pensée critique. L’objectif n'est pas de gagner avec des arguments mais de partager ses idées, écouter et entrevoir des perspectives différentes.

→ À partir de 16 ans

Échoïque(s), projet de résidence de Mame-Fatou Niang a été « une traversée inédite, une somme de rencontres, une invitation à (s’)écouter, à se rappeler, à tisser ensemble les fils de passés sonores ». Mame-Fatou Niang et les participantes aux ateliers ont ri et pleuré. Elles ont écouté en silence mais aussi dans les éclats. Bulle dans un monde qui semble dévisser, cette démarche aura rappelé la nécessité de faire attention à soi, de cultiver de l’attention pour les autres.

Elles invitent pour une soirée à les rejoindre dans leur bulle.

La compagnie Kif-Kif Bledi promeut une ouverture sur les danses issues des traditions du Maroc, d'Algérie, de Tunisie et du Liban. Elle mélange danses traditionnelles et danses de club avec audace et enthousiasme.

Elle propose deux ateliers d’initiation à la danse raï pour s’entraîner et se chauffer en prévision de la grande soirée du 29 février !

Une rencontre animée par Chayma Drira avec Dorothée-Myriam Kellou. Dans le cadre du cycle d'échanges Comment dire nous-mêmes ?  curaté et animé par Chayma Drira, chercheuse à New York University, et habitante de la Seine-Saint-Denis.

Nico K est poète, slameur, rappeur, improvisateur. Dans cet atelier, il partage des jeux d’écriture et d’improvisation qui mêleront poésie, fiction et récit de soi.

Le travail sur les rimes, la musicalité de la langue et le phrasé seront au cœur des séances qui inviteront chacun·e à écrire et à dire en explorant plusieurs styles, dans un cadre ludique et convivial.

L’expérience proposera aussi aux participants·es de travailler sur l’interprétation pour les accompagner à partager leurs textes lors de la scène ouverte du Cabaret TYPO, le jeudi 23 novembre.

Les jeunes participants découvrent comment écrire à partir de jeux, de souvenirs, d’émotions, de mouvements du corps, d’images, etc. Ils composent des histoires, s’amusent avec la langue et apprennent à prendre la parole devant les autres. Ils assistent aussi à une répétitions du spectacle de Fatima N’Doye, Quand j’étais blanche, accueilli en résidence aux Ateliers Médicis.

Riches de cette expérience, ils monteront sur la scène du Cabaret Typo le jeudi 23 novembre pour partager leurs histoires au public !

Écritures rap, jeux avec les mots, prises de parole, musicalité de la langue : trois ateliers d’écriture scénique sont organisés pour tous les âges. Ils préparent la scène ouverte du Cabaret Typo du 23 novembre prochain, pendant laquelle les textes pourront être partagés.

« Comment impliquer les jeunes dans les luttes actuelles en leur faisant découvrir les luttes passées ? ». Une soirée animée par Jean-Riad Kechaou et des jeunes d'ACLEFEU.

Animé par la rappeuse Juste Shani

Du cirque avec Vasil Tasevski et la compagnie Basinga, de la magie avec Kamel le Magicien, du cinéma avec l’école Kourtrajmé et la Cinémathèque idéale des banlieues du monde, de la danse avec Smaïl Kanouté et Feroz Sahoulamide, de la musique avec BCUC, Gystère et Juste Shani, des performances avec Justine Berthillot mais aussi un karaoké géant et participatif et un grand « banquet » !

Féroz Sahoulamide organise la troisième édition de Clichy Nadu, un événement consacré au Dappan Koothu, cette danse de rue tamoule millénaire, issue de l'Inde rurale du Tamil Nadu. Pour une soirée de découvertes artistique et culinaires, de jeux, de musique et de danse. Enfants et adultes pourront en particulier s’initier au henné sur les mains, au Kolam (dessins au sol de bienvenu) et au Karambol.

Les cours de langue minute invitent le public à un tour du monde des langues animé par les habitant·es. Vocabulaire, traditions, art culinaire, musique, géographie… venez découvrir le tamoul, l’arabe, le lingala, le portugais ou le roumain durant cette journée conviviale et familiale. La directrice artistique de la compagnie Instant MIX, Anne Bérélowitch accompagne les polyglottes volontaires dans la préparation d’échanges autour de leur langue et de leur culture avec le public.

Découvrez les langues suivantes : anglais, arabe algérien, bambara, bassa, berbère, darija marocain, pachtoune, lingala, portugais, roumain, soninké, tamoul, turc…

À Clichy-sous-Bois et Montfermeil, on parle et on rêve en plusieurs langues. Spectacles, créations, expositions, lectures, cours de langue : quatre jours de fête et de partage des savoirs avec les artistes en résidence aux Ateliers Médicis et les habitants.

Vous habitez Clichy-sous-Bois/Montfermeil ou aux alentours et vous parlez une autre langue que le français ? Participez aux Cours de langue minute du dimanche 14 mai 2023, une journée festive qui met à l’honneur la diversité des langues parlées sur le territoire.

Pour cela, et en partenariat avec le Jeune Théâtre National, la directrice artistique de la compagnie Instant MIX Anne Berelowitch accompagne tous les habitant·es volontaires durant une série d’ateliers de préparation mêlant théâtre et langues, afin de concevoir la rencontre avec le public.

Vocabulaire, traditions, art culinaire, musique, géographie… tous les thèmes peuvent être abordés dans un cours de langue minute, l’essentiel c’est de partager et de faire entendre votre langue au public tout en lui apprenant quelques mots !

Pour son festival L’Été des Ateliers, les Ateliers Médicis accueillent la compagnie Basinga et son spectacle funambule et participatif, Traversée.

Les mots de l'urbanisme sont supposés parler d'eux-mêmes pour dire les choses : réhabilités, rénovés, reconfigurés, les nouveaux quartiers HLM de Montfermeil et  Clichy-sous-Bois auraient, c'est certain, puisque les choses ont été pensées avec les mots de l'évidence, changé l'existence sociale de leurs habitants. Mais il y a ce petit doute : qu'en est-il réellement ?

Découvrez le projet de nouveau bâtiment imaginé par le collectif Encore Heureux pour ouvrir dès 2025 un nouveau chapitre d'une aventure culturelle inédite au cœur du Grand Paris. L'occasion de présenter, pour la première fois, les contours de cet équipement inédit dans sa programmation, sa mixité d’usage et ses modes constructifs bioclimatiques.