restitution

restitution

Publié par Fanny Durand

Journal du projet

AMAZONES

Lors de cette résidence j'ai entamé une recherche autour des femmes combattantes, à la manière d’une archiviste ou d’une chercheuse. Au fil des lectures et documentations, je construis un inventaire de femmes ayant pris les armes dans des luttes politiques contestataires. Celui ci se déploie dans le temps et dans l’espace, des Adelitas Mexicaines aux Mujeres Libres actives pendant la guerre d’Espagne, de Jeanne d’Arc à Louise Michel, des combattantes Kurdes aux femmes d’Actions Directes. De cette liste est née la pièce in progress « Amazones », composée actuellement de 200 plaques d’identités militaire.

Loula ABBOUD – Liban Darine ABOU AISHA – Palestine Djennet ABDOURAKHMANOVA – Tchétchénie Kifah AFIFI – Liban Ayat AL-AKRAS – Palestine AMNEH – Palestine Joelle AUBRON – France Jiyan AMED – Kurdistan Sima AMOSOVA – Russie ANTIOPE – Grèce Djaouher AKROUR – Algérie Djamila AMRANE-MINNE – Algérie ASTERIE – Grèce Nora ASTORGA GADEA  – Nicaragua Arjîn AZAD – Kurdistan Jeanne DE BELLEVILLE – France Hassiba BEN BOUALI – Algérie Lorie BERENSON – Pérou Yecdokiva BERSHANSKAYA – Russie Virginie BOMI – France Anna Laura BRAGHETTI – Italie María BRUGUERA PÉREZ – Espagne Victorine BROCHER – France Macha BROUSKINA – Biélorussie Djamila BOUAZZA – Algérie Laskarina BOUBOULINA – Grèce Djamila BOUHIRED – Algérie Djamila BOUPACHA – Algérie Awaz BOTAN – Kurdistan Şîlan BOTAN – Kurdistan Katya BUDANOVA – Russie May BURKE – Irlande Sakîne CANSIZ- Kurdistan Anita CARILLO – Espagne Pepita CARPENA – Espagne Nahla CHAHAL – Liban Marina CHECHNEVA – Russie CHENNAMMA – Inde Claudine CHAULET – Algérie Adèle CHIGNON – France Bêrîtan CIYA – Kurdistan Femme CIRON – France Commandante ANA MARIA – Salvador Commandante CLELIA – Salvador Gina CORDON – Salvador Ajša ČOSIĆ LUTVICA – Bosnie Catherine DE CLERMONT – France Sêal CÛDÎ – Kurdistan Sabaheta CUTUK – Bosnie Lucero CUMPA – Pérou Ararat CÛDÎ – Kurdistan Hortense DAVID – France Anna DELSO – Espagne Şehîd DESTAN – Kurdistan Nidia DIAZ – Salvador Marguerite DIBLANC – France Elisabet DMITRIEFF – France Fidan DOGAN – Kurdistan Mariya DOLINA – Russie Zohra DRIF – Algérie Lini DUNJES – Espagne Nesrin EBDULLAH – Kurdistan ÉGÉE – Grèce Gudrun ENSSLIN – Allemagne Alberte-Barbe D’ERNECOURT SAINT-BASLEMONT – France Mika ETCHEBEHERE – Espagne EURYPYLE – Nubie EZDA  – Kurdistan Ebru FIRAT – Kurdistan Jeanne DE FLANDRES – France Rufa GASHEVA  – Russie Sozdar GARZAN – Kurdistan Fatima GHAZZAL – Palestine Marina GINESTA – Espagne Aoi GOZEN – Japon Hangaku GOZEN – Japon Tomoe GOZEN – Japon Jacqueline GUERROUDJ – Algérie Arlen SIU GUAZAPA – Salvador Nûda GULBIHAR – Kurdistan Jeanne HACHETTE – France Marie D’HARCOURT – France Stêrk HASAKAH – Kurdistan HETHA – Danemark HIÉRA – Grèce KAI-HIME – Japon TSURU-HIME – Japon HIPPOLYTE – Grèce Baya HOCINE – Algérie Wafa IDRISS – Palestine Louisette IGHILAHRIZ – Algérie Lola ITURBE – Espagne Shaelynn JABS – Kurdistan Hanadi JARADAT – Palestine Qiu JIN – Chine Fatima KADER –  Algérie KASTHURI – Sri Lanka Militsa KAZARINOVA – Russie Tamara KAZARINOVA – Russie Linda KEARNS – Irlande Leïla KHALED – Palestine Sana KHYADALI – Liban Jingû KÔGÔ – Japon Şîlan KOBANÊ – Kurdistan Marguerite LACHAISE – France Edith LAGOS – Pérou Malika LAMRI – Algérie LAMPÉDO – Grèce LATHGERTHA – Danemark Clothilde LEGROS – France Nathalie LEMEL – France André LÉO – France Lidya LITVYAK – Russie MALATHI – Sri Lanka Ana MARIA – Salvador MARPÉSIA  – Grèce Marie MARVINGT – France Hōjō MASAKO – Japon A’isha AL MAYAT – Palestine Natalya MEKLIN – Russie Nathalie MÉNIGON – France Sana MHAYDLI – Liban Louise MICHEL  – France MIMOSA – Espagne Julie MAGOT – France Constance MARKIEVICZ – Irlande Ana Guadalupe MARTINEZ  – Salvador MÉROÉ – Grèce MIYAGINO – Japon Danica MILOSAVLJEVIC – Bosnie Émilienne MOREAU – France Marthe MOUMIE – Cameroun Dalal MUGHRABI – Palestine Hua MULAN – Chine MYRINA – Grèce Colonelle NECKBECKER – France Eithne NÍ CHUMHAILL – Irlande Nehanda NYAKASIKANA – Zimbabwe Dina NIKULINA  – Russie ORITHYE – Grèce OTRÉRÉ – Grèce Kadira PALIC – Bosnie Eulalie PAPAVOINE  – France PENTHÉSILÉE – Grèce PROTHOÉ – Grèce Sophie POIRIER – France SUZANA – Salvador Juana AZURDUY DE PADILLA – Bolivie Nadezhda POPOVA  – Russie Rebeca PALACIOS – Salvador María PARADO DE BELLIDO  – Pérou QAMAR – Kurdistan Ruken QUAMISLO – Kurdistan RANJI – Sri Lanka Marina RASKOVA – Russie Adeline ROGISSART – France Zîlan ROJ – Kurdistan Victorine ROUCHY – France RULA  – Palestine Deborah SAMPSON – Etats Unis Sasaki RUI – Japon Reem SALEH AL- RIYASHI – Palestine Eveline SAFIR LAVALETTE – Algérie Lucía SÁNCHEZ SAORNIL – Espagne Fanny SCHOONHEYT – Espagne Irina SEBROVA – Russie Simone SÉGOUIN – France Madeleine DE SENNECTAIRE – France SHINOBU – Japon Gabriela SILANG – Philippines Maria SMIRNOVA – Russie Hannah SNELL  – Etats Unis Leyla SÖYLEMEZ  – Kurdistan Sally ST. CLAIR – Etats Unis Léontine SUETENS – France Erika SZELES – Hongrie Kimberley TAYLOR – Kurdistan Nakano TAKEKO – Japon

AMAZONES
AMAZONES, ensemble de 200 plaques d’identités militaires gravées, dimensions variables, 2017, in progress. credit photo : Stef Bloch
AMAZONES
AMAZONES, ensemble de 200 plaques d’identités militaires gravées, dimensions variables, 2017, in progress. credit photo : Stef Bloch