Cette image donne à voir l'hybridation des trois champs de création du projet, 3 espaces d'organisations : la cuisine (source The Architecture of Cooking. Illustrations from: Urbain Dubois, La Cuisine Artistique, 1872), la musique jouée collectivement (L’Orchestre d’Harmonie de Clermont Ferrand, lors d’un concert le 18 janvier 1994) et un exemple de synthétiseur modulaire.