Ana Urbain réalise ses premiers court-métrages, home movies, au Chili, dont Bulimia qui remporte le premier prix du court-métrage jeune en 2008.
Elle migre en France pour ses études de cinéma à l’Université Paris 8, où elle acquiert de l’expérience en tournage et en mise en scène. Dans le cadre du Master de Paris 8, elle écrit et dirige, La Troisième Personne, son premier court-métrage semi-professionnel.
Ana est aussi réalisatrice pour la Cie de théâtre Cie Celui qui dit qui est, avec laquelle elle réalise une série de docu-fiction intitulée « Le goût du faux ».  Elle est actuellement en développement avec Jom Productions pour son projet de film Forêt Humide.

Les Ateliers Médicis sont fermés tous les lundis de juillet 2022.