D’abord colocataires et aujourd’hui voisins, les Ateliers Médicis et l’école Kourtrajmé partagent une conviction : les artistes qui empruntent les chemins de traverse ou dont la voie n’était pas toute tracée, portent des langages, des récits, des énergies qui renouvellent la création. Découvrez tout au long d’une journée les œuvres et les expérimentations des premières promotions de Kourtrajmé.
Ateliers Médicis
,4 allée Françoise Nguyen 93390 Clichy-sous-Bois
Et si l’endormissement nous permettait de nous réveiller, à nous-mêmes, dans un autre espace du sensible ? Le circassien photographe macédonien Vasil Tasevski a travaillé avec des habitant·es de Clichy-sous-Bois et Montfermeil sur le sommeil, les états modifiés de présence et de perception que permettent d’éprouver le rêve, l’endormissement, l’éveil… Il présente les œuvres créées et les expériences vécues durant cette aventure.
Ateliers Médicis - Plateau
,4 allée Françoise Nguyen 93390 Clichy-sous-Bois
15h30 – 17h : Visite de la Biennale d’Architecture et de Paysage et du Pavillon de la Métropole
Exposition Visible-Invisible
Exposition Terre ! Land in Sight !
Exposition Végétal & Architecture – Pavillon de la Métropole du Grand Paris
Notre forêt, performance de Justine Berthillot, circassienne
17h – 18h30 : Table-ronde « Le centre c’est ici ! – Et si le futur des politiques culturelles se créait dans les périphéries ? » - Espace Forum de l’Ancienne Poste
Prenant appui sur l’expérience et le projet des Ateliers Médicis à Clichy-sous-Bois / Montfermeil, les échanges interrogeront la place de la culture dans la création de nouvelles centralités dans la Métropole du Grand Paris.
Nathalie Van Schoor, Directrice générale adjointe de la Métropole du Grand Paris
Dominique Alba, Directrice générale de l’Atelier parisien d’urbanisme
Pierre-Emmanuel Becherand, Directeur général du Fonds de dotation du Grand Paris Express - Responsable de l’architecture, du design et de la culture de la Société du Grand Paris
Renan Benyamina, Directeur délégué des Ateliers Médicis
Nicola Delon, architecte associé fondateur de l’agence Encore Heureux
Meriem Chabani, architecte, Regards associé à l’exposition Regards du Grand Paris
Khadija Barkani, habitante de Clichy-sous-Bois et élève architecte à l’Ecole d’architecture de la ville et des territoires de Marne-la-Vallée
18h30 – 20h : Moment convivial à l’Espace Guinguette de l’Ancienne Poste.
École nationale d'Architecture de Versailles
,Place des Manèges
8 avenue du Général de Gaulle
7800 Versailles
Une performance sur le rire, les chansons et les larmes créée par Brigitte Seth et Roser Montlló Guberna avec des habitantes de Clichy-sous-Bois.
Ateliers Médicis - Plateau
,4 allée Françoise Nguyen 93390 Clichy-sous-Bois
Ateliers Médicis - Plateau
,4 allée Françoise Nguyen 93390 Clichy-sous-Bois
Ateliers Médicis - Plateau
,4 allée Françoise Nguyen 93390 Clichy-sous-Bois
« Le bar à chicha manque à la littérature française: il ne tient aucun rôle, il est absent. C’est pour cela que l’on a voulu, ici, le transformer en un lieu de fiction. » disent Mehdi Meklat et Badroudine Saïd Abdallah, les inventeurs et éditeurs de ce livre. Ils ont donc invité cinq écrivain·es d’aujourd’hui à imaginer des histoires dans un bar à chicha.
Ces textes seront lus par les auteurs ou par les comédiens Sofiane Bennacer et Oulaya Amamra. Musique par Trustfall.
Avec Faïza Guène, Fatima Daas, Sonia Chiambretto, Mohamed El Khatib et Karim Kattan.
Ateliers Médicis
,4 allée Françoise Nguyen 93390 Clichy-sous-Bois
Des écrivain·es et illustratrices ont arpenté le territoire de Seine-Saint-Denis, rencontré des habitant·es pour tenter de saisir ce temps de l’après confinement. Chargé·es de cette expérience, ils poursuivent leur œuvre littéraire.
Ateliers Médicis - Plateau
,4 allée Françoise Nguyen 93390 Clichy-sous-Bois
Depuis le chantier du métro jusqu’au parc de la Fosse Maussoin, au détour d’un stade, d’un lycée ou d’une maison pour personnes âgées, plusieurs kilomètres d’écriture courent sur le bitume, sur les façades et le mobilier urbain. Ce sont les histoires et les voix des habitants qui nous guident à travers leur quartier, peintes avec soin durant une semaine de chantier collectif.
Ateliers Médicis
,4 allée Françoise Nguyen 93390 Clichy-sous-Bois
Un cavalier surgit sur la Dhuys, enturbanné et vêtu à la manière des Haoussas, reprenant un rituel de ce peuple du Sahel, établi au Nigéria. Son allure s’inspire aussi de Yasuke, esclave africain devenu samouraï au 16e siècle au Japon. C’est dans la région d’origine de Native Maqari qu’avec Simon Rouby, ils sont partis rêver ces images. Ils y ont invité Smaïl Kanouté, artiste rencontré aux Ateliers Médicis. Avec cette performance, ils parlent d’exil, de traditions, de métissage et de libération et du chemin que nous accomplissons ensemble.
Place du marché Anatole France
,Allée Anatole France, 93390 Clichy-sous-Bois
Plongez dans l’univers du Dappan Koothu !
Dans le cadre de sa résidence aux Ateliers Médicis, le danseur Féroz Sahoulamide réalise une enquête sur cette danse de rue tamoule millénaire, issue de l'Inde rurale du Tamil Nadu.
Pour cette soirée, il invite Pulan Devi – créatrice du podcast « Ni ton Hindou ni ton pakpak » –, Spicy Devi – féministe décoloniale – et Vinola Mouttajagane du compte Instagram Parampara à débattre sur le système de castes, l’appropriation culturelle, la légitimité de la présence féminine.
Puis tous en piste avec les danseurs Dappan Koothu et les sons de DJ Tharani, mélange de Koothu et d’électro.
Ateliers Médicis
,4 allée Françoise Nguyen 93390 Clichy-sous-Bois
Très populaire aux États-Unis où il a été créé, le Double Dutch est une discipline de corde à sauter acrobatique. Pour fêter le lancement de Clichycago, et des échanges à venir entre des équipes de Double Dutch de part et d’autre de l’Atlantique, quelques-unes des meilleures équipes de la région parisienne proposent un show sur le plateau des Ateliers Médicis.
Ateliers Médicis
,4 allée Françoise Nguyen 93390 Clichy-sous-Bois
La danse electro, dite electro ou electro dance, est une danse urbaine née en France, principalement dans les clubs, et il se trouve que plusieurs de ses pionniers et de ses représentants les plus reconnus sont originaires de Montfermeil !
Deux d’entre eux ont fondé, avec trois autres complices, le groupe Electro Street et sont devenus en dix ans les ambassadeurs de cette discipline. Plusieurs fois Champions du Monde, les Electro Street se sont aussi fait remarquer dans des films.
Ateliers Medicis côté Dhuys
,4 Allée Françoise Nguyen, 93390 Clichy-sous-Bois
L’invocation propose de déplacer le vocabulaire du séminaire pour imaginer une veillée où des voix se tissent, se répondent et se croisent avec des musiques et des sons live, en écho à la pièce The Wake. The Living and The Dead Ensemble invitent artistes, penseur·euses et alli·és à invoquer les morts et les vivants, les histoires et les idées pour former l’espace éphémère d’une archive vulnérable.
Avec la participation de The Living and The Dead Ensemble, Kader Attia, Françoise Vergès, Rasha Salti, Kaiama L. Glover, Bonaventure Soh Bejeng Ndikung, Abhishek Nilamber, Elena Aguido, Arlette-Louise Ndakoze, Lynhan Balatbat…
En ligne sur notre site web
,Entre show et explications Welcome To Ballroom vous emporte dans l’univers LGBT de la ballroom. La ballroom c’est quoi ? Rendez vous sur le floor… C’est un show explicatif de ce que l’on peut trouver lors d’un ball – une compétition de voguing – entre historique et démonstration. Le public désignera les gagnants de ce ball.
Avec Matyouz
Ateliers Médicis
,4 allée Françoise Nguyen 93390 Clichy-sous-Bois
Des Ateliers Médicis à la Forêt de Bondy : concert, installations lumineuses, récits et projections.
Ateliers Médicis
,4 allée Françoise Nguyen 93390 Clichy-sous-Bois
Joséphine Lebard et Bahar Makooi, auteures d’Une Année à Clichy, La Ville qui rêvait qu’on l’oublie, en résidence aux Ateliers Médicis en 2017, accompagnent un groupe de guides-habitant·e·s, dans l’invention d’un parcours reliant les quatre œuvres créées pour Nuit Blanche, des Ateliers Médicis jusqu’à la forêt régionale de Bondy.
Les bandits de la Forêt de Bondy, l’âge d’or des guinguettes, quand Prince est venu… Durant cette balade nocturne, Aminata Coulibaly, Faten Kahlaoui, Khadija Barkani, Alain Dzukam, Makenz, SMR, Moriba Bathily, Shaïma vous racontent leurs histoires de Clichy-sous-Bois et Montfermeil.
Ateliers Medicis côté Dhuys
,4 Allée Françoise Nguyen, 93390 Clichy-sous-Bois
Au milieu du bois de Bondy, à Clichy-sous-Bois, un immense soleil flotte au milieu d’une futaie de sapins. Dans le noir de la forêt, ces lueurs chaudes et monochromes permettent d’éclairer tout un réseau d’échelles reliant le sol à la cime des arbres. C’est dans cette verticalité que s’esquissent et se racontent les récits de la forêt autour de performances orales et chantées.
Entre intervention dans le paysage et scénographie ouverte, l’œuvre, en plein contexte de rénovation urbaine et bouleversements écologiques, atteste de la puissance de la forêt, de son origine à son artificialité.
→ Avec la participation de la chanteuse lyrique Camille Chopin et de l'écrivain et musicien Jackson Thélémaque.
Forêt de Bondy
,Sur les communes de Clichy-sous-Bois, Montfermeil et Coubron.
Défiez d’autres danseurs et danseuse, en un contre un, dans ces battle avec les sons de DJ Sanka.
Ateliers Médicis
,4 allée Françoise Nguyen 93390 Clichy-sous-Bois
« Pourquoi l’araignée a-t-elle de sa toile ligoté l’éléphanteau ? » Avec les violons bien préparés de Clément Janinet, Ze Jam conte et chante les “dits de la nuit” entêtants et féériques de la forêt équatoriale africaine.
Ze Jam Afane, voix ; Clément Janinet, violons
Ateliers Médicis
,4 allée Françoise Nguyen 93390 Clichy-sous-Bois
Emmanuelle Bouffée, artiste-paysagiste, vous guide à la découverte des arbres qui peuplent la forêt de Bondy. Au programme : observation, identification, dessins, préparation d’encre végétales et de tisanes aux multiples vertus, mais aussi partage d’histoires et légendes de nos forêts.
Réservé aux adultes, inscription idéalement pour les trois jours (places limitées).
Forêt de Bondy
,Sur les communes de Clichy-sous-Bois, Montfermeil et Coubron.
Les Gratkipoils, l'irrésistible fanfare parisienne et festive à tendance néo disco funk.
Vingt fanfarons qui décrochent les étoiles et vous balancent leur flow de sons venus d'ailleurs !
Ni des Lady Gaga, ni des Rihanna, mais leur répertoire est plein de surprises !
Ateliers Médicis
,4 allée Françoise Nguyen 93390 Clichy-sous-Bois
Les artistes dévoileront les secrets de la fabrication de leurs objets. Une rencontre
pour mieux comprendre l’univers de la compagnie et découvrir le processus de
création et les techniques employées.
Ateliers Médicis
,4 allée Françoise Nguyen 93390 Clichy-sous-Bois
Avec deux micros, une loopstation et du human beatbox, D’ de Kabal partage, avec force et poésie, ses réflexions sur ce que l’on nomme « le masculin ».
Ateliers Médicis
,4 allée Françoise Nguyen 93390 Clichy-sous-Bois