Conception et chorégraphie : Yves Mwamba
Avec Yves Mwamba, Rebecca Kabugho, Pytshens Kambilo
Regard extérieur : Anne Nguyen
Dramaturgie et texte : Fiston Mwanza
Création lumière : Jean-Pierre Legout
Création sonore : Mathieu Husson