Les événements passés

La compagnie Kif-Kif Bledi promeut une ouverture sur les danses issues des traditions du Maroc, d'Algérie, de Tunisie et du Liban. Elle mélange danses traditionnelles et danses de club avec audace et enthousiasme.

Elle propose deux ateliers d’initiation à la danse raï pour s’entraîner et se chauffer en prévision de la grande soirée du 29 février !

Vous écrivez, dans un carnet, avec votre téléphone ou sur un coin de nappe en papier ?

Partagez vos vers, votre prose, vos récits. Si vous le souhaitez, participez au préalable à un atelier de lecture à voix haute pour vous entraîner. Et si vous préférez rester en retrait, confiez votre texte à un comédien complice des Ateliers Médicis.

La soirée est animée par HMCEE, l'incroyable spécialiste de l'improvisation rappée. Lire son interview dans Cultures Urbaines.

Nico K est poète, slameur, rappeur, improvisateur. Dans cet atelier, il partage des jeux d’écriture et d’improvisation qui mêleront poésie, fiction et récit de soi.

Le travail sur les rimes, la musicalité de la langue et le phrasé seront au cœur des séances qui inviteront chacun·e à écrire et à dire en explorant plusieurs styles, dans un cadre ludique et convivial.

L’expérience proposera aussi aux participants·es de travailler sur l’interprétation pour les accompagner à partager leurs textes lors de la scène ouverte du Cabaret TYPO, le jeudi 23 novembre.

Les jeunes participants découvrent comment écrire à partir de jeux, de souvenirs, d’émotions, de mouvements du corps, d’images, etc. Ils composent des histoires, s’amusent avec la langue et apprennent à prendre la parole devant les autres. Ils assistent aussi à une répétitions du spectacle de Fatima N’Doye, Quand j’étais blanche, accueilli en résidence aux Ateliers Médicis.

Riches de cette expérience, ils monteront sur la scène du Cabaret Typo le jeudi 23 novembre pour partager leurs histoires au public !

Écritures rap, jeux avec les mots, prises de parole, musicalité de la langue : trois ateliers d’écriture scénique sont organisés pour tous les âges. Ils préparent la scène ouverte du Cabaret Typo du 23 novembre prochain, pendant laquelle les textes pourront être partagés.

Animé par la rappeuse Juste Shani

Voisines, habitantes de Clichy, de Montfermeil ou d’ailleurs : le Café des dames est un espace de rencontres convivial et informel, ouvert à toutes. Le programme des rencontres se construit avec les participantes autour du partage du quotidien et des pratiques artistiques.

Vous habitez Clichy-sous-Bois/Montfermeil ou aux alentours et vous parlez une autre langue que le français ? Participez aux Cours de langue minute du dimanche 14 mai 2023, une journée festive qui met à l’honneur la diversité des langues parlées sur le territoire.

Pour cela, et en partenariat avec le Jeune Théâtre National, la directrice artistique de la compagnie Instant MIX Anne Berelowitch accompagne tous les habitant·es volontaires durant une série d’ateliers de préparation mêlant théâtre et langues, afin de concevoir la rencontre avec le public.

Vocabulaire, traditions, art culinaire, musique, géographie… tous les thèmes peuvent être abordés dans un cours de langue minute, l’essentiel c’est de partager et de faire entendre votre langue au public tout en lui apprenant quelques mots !

Les mots de l'urbanisme sont supposés parler d'eux-mêmes pour dire les choses : réhabilités, rénovés, reconfigurés, les nouveaux quartiers HLM de Montfermeil et  Clichy-sous-Bois auraient, c'est certain, puisque les choses ont été pensées avec les mots de l'évidence, changé l'existence sociale de leurs habitants. Mais il y a ce petit doute : qu'en est-il réellement ?

Deux poètes, tout de colère, de flow et de sensibilité, Chouf et Chris Cyrille partagent pour un soir le plateau de Typo.

Deux premiers livres, deux voix fortes qui empoignent le monde dans ses contradictions et contestent les assignations. Ils partagent pour un soir le plateau de Typo.

Une performance sur le rire, les chansons et les larmes créée par Brigitte Seth et Roser Montlló Guberna avec des habitantes de Clichy-sous-Bois.

« Le bar à chicha manque à la littérature française: il ne tient aucun rôle, il est absent. C’est pour cela que l’on a voulu, ici, le transformer en un lieu de fiction. » disent Mehdi Meklat et Badroudine Saïd Abdallah, les inventeurs et éditeurs de ce livre. Ils ont donc invité cinq écrivain·es d’aujourd’hui à imaginer des histoires dans un bar à chicha.

Ces textes seront lus par les auteurs ou par les comédiens Sofiane Bennacer et Oulaya Amamra. Musique par Trustfall.

Avec Faïza Guène, Fatima Daas, Sonia Chiambretto, Mohamed El Khatib et Karim Kattan.

Posez vos stylos, prenez le micro ! Vous écrivez des vers, de la prose, du rap, tenez un journal intime, pratiquez le slam ? Montez sur scène pour partager vos écrits, ou confiez-les à un·e comédien·ne qui vous prêtera sa voix.

Des écrivain·es et illustratrices ont arpenté le territoire de Seine-Saint-Denis, rencontré des habitant·es pour tenter de saisir ce temps de l’après confinement. Chargé·es de cette expérience, ils poursuivent leur œuvre littéraire.

La Petite dernière, premier roman de la jeune clichoise, Fatima Daas, a marqué la rentrée littéraire. La comédienne Marie Vialle lit des extraits de cet auto-portrait fictionnel choisis avec l’autrice.

« Je m’appelle Fatima Daas. Je suis la mazoziya, la petite dernière. Celle à laquelle on ne s’est pas préparé. Française d’origine algérienne. Musulmane pratiquante. Clichoise qui passe plus de trois heures par jour dans les transports. Une touriste. Une banlieusarde qui observe les comportements parisiens. Je suis une menteuse, une pécheresse. Adolescente, je suis une élève instable. Adulte, je suis hyper-inadaptée. J’écris des histoires pour éviter de vivre la mienne. J’ai fait quatre ans de thérapie. C’est ma plus longue relation. »

À travers le désastre est une traversée de nuit, d’une ville sous confinement, un monologue intérieur d’un jeune homme seul et abandonné qui, malgré l’époque, cherche en vain l’espoir d’un eldorado.

« C’est la fin, c’est ça ? Mais alors, pourquoi personne ne m’a prévenu ? Moi, je ne veux pas avoir le monde pour moi tout seul, je ne saurais pas quoi en faire, moi, du monde pour moi tout seul… » 

À la barre, se succèdent prêtresse, nounou, femme de ménage, sans-papiers, prostituée… Des personnages de femmes noires, hautes en couleurs, délurées, dans des situations à la limite de l’absurde. La Freak, journal d’une femme Vaudou est le récit d’une actrice en proie à ses doutes, ses questionnements et ses rôles. 

Seule en scène, Sabine Pakora interprète le texte dont elle est l’autrice, mis en scène par Frédéric Maragnani.

Rencontre entre l’écrivaine Marie Cosnay et Nawufal Mohamed pour une interview, et lectures de textes par le comédien Pierre Baux. 

Suite à un incident technique, la rencontre avec Marie Cosnay prévue en direct est disponible en différé. Retrouvez également les lectures par Pierre Baux des textes de Stephen Ngatcheu, Mouhamed Sanoussy Fadiga, dit Bassekou et de Baba Fotso Toukam Junior, dit Luciano.

L’écrivaine Marie Cosnay échange avec Nawufal Mohamed sur son propre chemin militant et littéraire et partage les textes de Stephen Ngatcheu, Chez moi ou presque qui raconte le souvenir d’un naufrage, une épopée pour dire la mer, la nuit, les forêts, un texte de Mouhamed Sanoussy Fadiga, dit Bassekou et de Baba Fotso Toukam Junior, dit Luciano lus par le comédien Pierre Baux.

Marie Cosnay écrit sur les migrations, les déplacements empêchés, sur l’hospitalité, toujours à la frontière du documentaire et de la poésie. Elle mène une enquête géographique dans un territoire qui comprend Les îles Canaries, l’Algérie, la Tunisie, la Turquie, les Îles grecques, la Croatie, l’Italie, L’Espagne, le Portugal, La France… et rencontre “de nombreuses personnes en quête et de passage, en quête de passage”.

Découvrez des textes et des contes avec les bibliothécaires de la Bib.

Défiez d’autres danseurs et danseuse, en un contre un, dans ces battle avec les sons de DJ Sanka.

En janvier 2019, Abdellah Taïa a sillonné Clichy-sous-Bois pour rencontrer des habitants désireux d’écrire. Le groupe formé à travers ce « casting sauvage », s’est retrouvé deux fois par mois pour écrire et échanger.  Pour TYPO, il orchestre une lecture de fragments des textes produits.

La comédienne Sephora Pondi (Désobéir, de Julie Bérès) choisit de partager des textes écrit par elle-même, Rachel Seymour (voix-off) et l’auteur, Mehdi Meklat. Une proposition chorale et musicale, accompagnée par l’artiste Nina Blue.

Cent-vingt ans après la première publication des Soliloques du Pauvre (1897), revoilà Rictus et ses duretés… Si la critique littéraire a délaissé Gabriel Randon, dit Jehan-Rictus, poète d’une langue populaire émaillée d’argot (1867-1933), une poignée de chanteurs, d’acteurs, d’éditeurs et d’amateurs n’ont jamais cessé de faire résonner sa voix singulière. C’est au tour de Vîrus de faire ce que seul un rappeur était en mesure de faire : rendre à Rictus toute sa dureté et son oralité.