« Le bar à chicha manque à la littérature française: il ne tient aucun rôle, il est absent. C’est pour cela que l’on a voulu, ici, le transformer en un lieu de fiction. » disent Mehdi Meklat et Badroudine Saïd Abdallah, les inventeurs et éditeurs de ce livre. Ils ont donc invité cinq écrivain·es d’aujourd’hui à imaginer des histoires dans un bar à chicha.
Ces textes seront lus par les auteurs ou par les comédiens Sofiane Bennacer et Oulaya Amamra. Musique par Trustfall.
Avec Faïza Guène, Fatima Daas, Sonia Chiambretto, Mohamed El Khatib et Karim Kattan.
Ateliers Médicis
,4 allée Françoise Nguyen 93390 Clichy-sous-Bois
Des écrivain·es et illustratrices ont arpenté le territoire de Seine-Saint-Denis, rencontré des habitant·es pour tenter de saisir ce temps de l’après confinement. Chargé·es de cette expérience, ils poursuivent leur œuvre littéraire.
Ateliers Médicis - Plateau
,4 allée Françoise Nguyen 93390 Clichy-sous-Bois
Séance présentée dans le cadre de TYPO, le festival des écritures de caractère
Ateliers Médicis - Plateau
,4 allée Françoise Nguyen 93390 Clichy-sous-Bois
Séance animée par l’artiste cinéaste Vergine Keaton
Ateliers Médicis - Plateau
,4 allée Françoise Nguyen 93390 Clichy-sous-Bois
Séance en avant-première présentée par la réalisatrice Martine Mbock
Ateliers Médicis - Plateau
,4 allée Françoise Nguyen 93390 Clichy-sous-Bois
Depuis le chantier du métro jusqu’au parc de la Fosse Maussoin, au détour d’un stade, d’un lycée ou d’une maison pour personnes âgées, plusieurs kilomètres d’écriture courent sur le bitume, sur les façades et le mobilier urbain. Ce sont les histoires et les voix des habitants qui nous guident à travers leur quartier, peintes avec soin durant une semaine de chantier collectif.
Ateliers Médicis
,4 allée Françoise Nguyen 93390 Clichy-sous-Bois
Un cavalier surgit sur la Dhuys, enturbanné et vêtu à la manière des Haoussas, reprenant un rituel de ce peuple du Sahel, établi au Nigéria. Son allure s’inspire aussi de Yasuke, esclave africain devenu samouraï au 16e siècle au Japon. C’est dans la région d’origine de Native Maqari qu’avec Simon Rouby, ils sont partis rêver ces images. Ils y ont invité Smaïl Kanouté, artiste rencontré aux Ateliers Médicis. Avec cette performance, ils parlent d’exil, de traditions, de métissage et de libération et du chemin que nous accomplissons ensemble.
Place du marché Anatole France
,Allée Anatole France, 93390 Clichy-sous-Bois
D’abord colocataires et aujourd’hui voisins, les Ateliers Médicis et l’école Kourtrajmé partagent une conviction : les artistes qui empruntent les chemins de traverse ou dont la voie n’était pas toute tracée, portent des langages, des récits, des énergies qui renouvellent la création. Découvrez tout au long d’une journée les œuvres et les expérimentations des trois premières promotions de Kourtrajmé.
Ateliers Médicis
,4 allée Françoise Nguyen 93390 Clichy-sous-Bois
Plongez dans l’univers du Dappan Koothu !
Dans le cadre de sa résidence aux Ateliers Médicis, le danseur Féroz Sahoulamide réalise une enquête sur cette danse de rue tamoule millénaire, issue de l'Inde rurale du Tamil Nadu.
Pour cette soirée, il invite Pulan Devi – créatrice du podcast « Ni ton Hindou ni ton pakpak » –, Spicy Devi – féministe décoloniale – et Vinola Mouttajagane du compte Instagram Parampara à débattre sur le système de castes, l’appropriation culturelle, la légitimité de la présence féminine.
Puis tous en piste avec les danseurs Dappan Koothu et les sons de DJ Tharani, mélange de Koothu et d’électro.
Ateliers Médicis
,4 allée Françoise Nguyen 93390 Clichy-sous-Bois
Artistes, habitants, chercheurs, journalistes en herbe correspondent entre Chicago et Clichy-sous-Bois/Montfermeil. C’est le début d’un jumelage transatlantique pour partager histoires et expériences de la ville, pour échanger sur ce qui nous rassemble, nous divise, nous assigne.
Communautés subies, communautés choisies est la thématique autour de laquelle s’organise le programme Clichycago.
Pour inaugurer ce jumelage, un duplex vidéo de sept heures croisera les regards et les œuvres (en partenariat avec le service culturel de l’ambassade de France à Chicago).
Ateliers Médicis
,4 allée Françoise Nguyen 93390 Clichy-sous-Bois
Très populaire aux États-Unis où il a été créé, le Double Dutch est une discipline de corde à sauter acrobatique. Pour fêter le lancement de Clichycago, et des échanges à venir entre des équipes de Double Dutch de part et d’autre de l’Atlantique, quelques-unes des meilleures équipes de la région parisienne proposent un show sur le plateau des Ateliers Médicis.
Ateliers Médicis
,4 allée Françoise Nguyen 93390 Clichy-sous-Bois
La danse electro, dite electro ou electro dance, est une danse urbaine née en France, principalement dans les clubs, et il se trouve que plusieurs de ses pionniers et de ses représentants les plus reconnus sont originaires de Montfermeil !
Deux d’entre eux ont fondé, avec trois autres complices, le groupe Electro Street et sont devenus en dix ans les ambassadeurs de cette discipline. Plusieurs fois Champions du Monde, les Electro Street se sont aussi fait remarquer dans des films.
Ateliers Medicis côté Dhuys
,4 Allée Françoise Nguyen, 93390 Clichy-sous-Bois
L’invocation propose de déplacer le vocabulaire du séminaire pour imaginer une veillée où des voix se tissent, se répondent et se croisent avec des musiques et des sons live, en écho à la pièce The Wake. The Living and The Dead Ensemble invitent artistes, penseur·euses et alli·és à invoquer les morts et les vivants, les histoires et les idées pour former l’espace éphémère d’une archive vulnérable.
Avec la participation de The Living and The Dead Ensemble, Kader Attia, Françoise Vergès, Rasha Salti, Kaiama L. Glover, Bonaventure Soh Bejeng Ndikung, Abhishek Nilamber, Elena Aguido, Arlette-Louise Ndakoze, Lynhan Balatbat…
En ligne sur notre site web
,Jo Güstin présente 33 leçons, comme autant d'anecdotes autour des langues, et autant d'années d'existence.
Elle dessine au gré de courts récits drôles et parfois mordants une autobiographie intime et sensible.
Chaque année, le·la lauréat·e des Rencontres littéraires de Clichy-sous-Bois dispose d’une carte blanche pour une représentation ou une lecture aux Ateliers Médicis. Avec son roman Ah Sissi, il faut souffrir pour être française, l’écrivaine Jo Güstin est la lauréate de l’année 2020.
En ligne sur notre site web
,Depuis cinq ans un collectif de personnes, les petits dèj's solidaires offre chaque matin, au jardin d'Éole, dans le XVIIIe arrondissement de Paris, un petit déjeuner à ceux qui en ont besoin. Chaque matin, il faut faire chauffer l'eau, couper le pain, tartiner la confiture. Chaque matin, des dizaines, voire des centaines de personnes attendent patiemment leur café chaud et leur sandwich. Il y a des sourires, des paroles échangées, il y a des embrassades et même de la danse. Pendant un temps, nous avons installé notre caméra pour capter la parole et les gestes de ceux qui fabriquent, chaque matin, ce petit jardin d'hospitalité.
En ligne sur notre site web
,L’expérience en ligne de « The Wake » propose de découvrir la captation de la pièce réalisée à l’été 2020 aux Ateliers Médicis accompagnée de lettres vidéo réalisées par des membres de The Living and The Dead Ensemble et de fragments de scènes tournées à Clichy-Montfermeil et Haïti.
À chaque présentation publique, le montage de cette œuvre en devenir évolue et s’enrichit. Le voyage nocturne présenté dans le cadre du festival VOST annonce le séminaire poétique en ligne « Les Veillées » co-organisé en mai par les Ateliers Médicis et Savvy Contemporary (Berlin) et où sera déployée de multiples manières la question des archives vulnérables avec Kader Attia, Françoise Vergès, Rasha Salti, Bonaventure Soh Bejeng Ndikung et bien d’autres.
Durée : 1h05
The Wake est une performance écrite et interprétée par The Living and the Dead Ensemble. Une coproduction Spectre Productions, Le théâtre de l’Usine (Genève), Les Ateliers Médicis (Clichy-Montfermeil), Kunstenfestival des Arts (Bruxelles), Z33 (Aalst) et Savvy Contemporary (Berlin)
En ligne sur notre site web
,À l'image du scrolling permanent des réseaux sociaux, une caméra balaie l'espace et s'attarde sur différents profils de jeunes influenceurs, qui exploitent leur propre image comme la seule perspective de célébrité et d'avenir professionnel. La mise en scène de « Dans mon réseau » assimile notre regard à celui d’un homme de ménage, témoin d’une autre génération.
En ligne sur notre site web
,Écrivain, ancien joueur de Rugby, Aristide Barraud, met en miroir son cheminement intérieur avec celui du quartier des Bosquets à Montfermeil.
« Enfant, je pensais qu’on vivait en haut des tours pour nous rapprocher des oiseaux et des astres. Depuis quelques années, les tours tombent et parmi nous, je cherche les ornithologues et les astronomes. J’errais autour de ZUP emblématiques en destruction quand j'ai découvert le B5 de la cité des Bosquets, déjà touché, presque coulé comme bataille navale. Barre de béton et de vitres en suspension aux derniers signes de vie balayés étage après étage. J'ai infiltré le chantier, rencontré les démolisseurs. J’y ai passé des mois et des nuits, réglé des choses avec mon histoire, fermé un cycle de destruction. »
Aristide Barraud, blessé lors des attentats du 13 novembre 2015, raconte son histoire dans Mais ne sombre pas (Seuil, 2017). Il a fait l’école Kourtrajmé, section Art et Images en 2019/20.
En ligne sur notre site web
,Programme de six courts-métrages
Un loup qui se croit le plus beau, un louveteau qui veut chasser tout seul, un petit loup qui aime la compagnie… Dans Loups tendres et loufoques, la Chouette du cinéma revisite le loup des contes et des livres, avec humour et poésie, pour lui rendre sa place dans la nature.
Ateliers Médicis
,4 allée Françoise Nguyen 93390 Clichy-sous-Bois
Entre show et explications Welcome To Ballroom vous emporte dans l’univers LGBT de la ballroom. La ballroom c’est quoi ? Rendez vous sur le floor… C’est un show explicatif de ce que l’on peut trouver lors d’un ball – une compétition de voguing – entre historique et démonstration. Le public désignera les gagnants de ce ball.
Avec Matyouz
Ateliers Médicis
,4 allée Françoise Nguyen 93390 Clichy-sous-Bois
Gen Zu Clan, groupe de rap montfermeillois vous propose une soirée autour de leur projet de réalisation d'une comédie musicale avec les habitantes et habitants.
Grande réussite des années quatre-vingt-dix, Sister Act et Whoopi Goldberg incarnent la comédie musicale enjouée et déjantée.
À la demande de la mère supérieure du lycée saint Francis situé dans un quartier difficile de San Francisco, Delorès van Cartier endosse une nouvelle fois la soutane pour porter secours à l'établissement, menacé de fermeture par un homme d'affaires sans scrupules, monsieur Crisp. Nommée professeur de musique, sœur Marie Clarence prépare sa classe de rappeurs au grand concours de chorale de Californie, espérant ainsi remporter le grand prix qui sauvera l'école.
Ateliers Médicis
,4 allée Françoise Nguyen 93390 Clichy-sous-Bois
Des Ateliers Médicis à la Forêt de Bondy : concert, installations lumineuses, récits et projections.
Ateliers Médicis
,4 allée Françoise Nguyen 93390 Clichy-sous-Bois
À la croisée des chemins entre Clichy-sous-Bois et Montfermeil, Yo-Yo Gonthier et François-Xavier Gbré investissent l’ancien Gymnase Vidal. Avant sa disparition prochaine, ce lieu de rassemblement et de mémoire collective reprend vie. La verrière se transforme en vitrail et nous laisse découvrir une création audiovisuelle à partir d’archives et d’images contemporaines réalisées avec et par les habitants.
Gymnase Henri Vidal
,9, rue Utrillo
93370 Montfermeil
À l’orée de la forêt, l’artiste visuelle Vergine Keaton accroche un écran et projette entre les branches des images : presque imperceptiblement, le décor change, des créatures apparaissent, l’environnement vacille.
Forêt de Bondy
,Sur les communes de Clichy-sous-Bois, Montfermeil et Coubron.